1. 명칭
   The First Madagascar Korea International Education Seminar
   1. Diagnostic Cytopathology in Female Genital Tract
   2. Diagnostic Cytopathology in Respiratory Tract

2. 주최
   The Korean Society for Cytopathology
   Central Hospital of University, JRA
   Africa future foundation
   Fianinana Be dia Be

3. 장소
   Central Hospital of University, JRA

4. 기간: 2016년 1월 25일~27일

5. 참가자
   ■ 한국: 권건영, 김한겸, 박재복, 정순희, 최기영, 하승연, 노미숙, 황대현, 윤무열, volunteer(용석중, 김기홍,
             용승재)
   ■ 마다가스카르: 마다가스카르 병리의사, 레지던트, 병리기사. 총 35여명

6. 워크숍 내용

7. 마다가스카르 국립병원 현황
   병원급: 마다가스카르 수도 국립병원
   관할지역: 마다가스카르 전역 병
   리레지던트: 15명.

8. 마다가스카르에 전달한 기념품
   병리과 기증 : 컴퓨터, 냉장고 (성곤무역)
             현미경 2대 (카메라 부착된 3인용 1대, 1인용 1대: 아프리카미래재단)
   연구비: 100만원 (김유재)
   시약 (유니텍사이언스) : Hematoxylin 50g Btl 1, Aluminum ammonium sulfate 500gx2
   Mercuric oxide Btl 100g, Eosin Y Btl 25g, Light Green Btl 25g, Bismark brown Btl 25g
   Lithium carbonate 500g, Phosphotungstic acid Btl 25g, Orang G Btl 25g,
   Lithium carbonate : 500gX1병, Ammonium (Aluminum) sulfate : 500gx2병.
   Light Green SF : 25g x1병, Hematoxylin : 25g X2병, Eosin Y : 25g X1병, Orange G : 25g X1병,
   Mercuric oxide 50g X1병, Bismark brown 25g X1병, Phosphotungstic acid 25g X1병,
   Pap fix 60ml X1병
   기구: 유리 stain jar : 10개, 스텐레스 통 : 8개, Plastic jar : 23개, Slide tray : 10개,
   Name pen 12x3통, PP Gown : 20개
   Cervical cytobrush 1500개, Cytospray, Mounting medium, Slide tray, Stain jar, glass
   Slide5000개(100 box), 슬라이드 마패 50개
  책 : Robins, WHO등 7권 SurePath Atlas, Harrison Internal Medicine(국립대학 학장에게 기증)
  치과용 라이트큐어링 머신
  그외 선물 : 가방 및 백팩: 10개, 백팩, 볼펜: 200개, Name pen: 20개, USB : 16개, 계산기 : 26개,
             Timer : 20개, 메모지 등
  기증하신 분: 대한세포병리학회, 권건영, 김한겸, 용석중, 정순희, 최기영, 하승연, 노미숙, 황대현, 성곤무역,
             유니텍 사이언스, 김유재, 김기홍

9. 마다가스카르측에서 전달한 기념품
   마다가스카르 특산 쵸콜렛

10. 교육 후기
   병리의사가 많은 아프리카 국가: 병리교육이 절실히 필요
       1) 마다가스카르는 GDP 하위 국가로 세계 10대 빈국에 속한 나라이다. 하지만 다른 아프리카 국가와는
          달리 병리 전문의가 10여명이 있으며, 현재 병리 레지던트 15명이 수련을 받고 있다. 현재 국가 프로
          젝트로 국립 암 센터의 건립을 목표로 하고 있으며 그를 위해 진단이 먼저 선행되어야 하므로 병리 교
          육이 절실한 실정이다.
       2) 세미나는 부인과 세포병리검사 위주의 교육이 이루어졌다. 마다가스카르 의학이 발생한 이후로
          이번처럼 의사를 상대로 체계적으로 교육이 이루어 진 것은 거의 없었으며, 역사적인 사건이라고 까지
          표현하며 큰 의미를 부여하였다.
       3) 일년 전 마다가스카르 국립병원의 사전 방문을 통해(김한겸교수) 병리과의 시설 및 현황 등을 미리
          파악한 결과, 병리과에는 주임교수 방에 한 대의 다안현미경(3인)과 2-3대의 일인현미경이 있었지만,
          다안현미경을 제외하고는 한국의 학생실습 현미경보다 못한 상태로 슬라이드를 검경할 수 있는 수준이
          아니었다. 그리고 과에 냉장고도 구비되어 있지 않았다. 병리과의 여러 시설 및 환경이 미비한 것이
          많았지만, 검사와 수련에 기본적이고 최소한으로 필요한 현미경(x2, 카메라 부착된 3인용 1대와
          일인용 1대)과 냉장고, 컴퓨터를 기증하였다. 그 동안 현미경이없어 수련을 받는데 어려움이 많았는데,
          병리과 교수 및 레지던트들이 무척 감동하였으며 기뻐하였다.
       4) 병리과에 있는 책은 1999년판 로빈스 교과서 한 권이 전부였으며, 모든 병리의사가 그 책으로 공부를
          하고 있었다. 이번에 로빈스 교과서 및 WHO 책을 기증함으로써 향후 병리 진단 향상 및 교육에 많은 효과
          가 있을 것으로 기대한다.
       5) 교육 효과의 전후를 비교하기 위하여 부인과 세포병리의 진단 향상에 따른 통계를 알아보고자 한다.
          (연구비 지원: 김유재)

[감사의 말씀]
   편도 31시간을 통한 장거리 이동, 기본 여건이 좋지 않은 여건에서도 몸을 아끼지 않고 서로를 이해하고 배려해 주시고, 또 여러 가지 아낌없이 사적인 지원을 해주신 참가 회원님들께 감사 드립니다. 권건영교수님, 김한겸교수님, 박재복교수님, 용석중교수님, 정순희교수님, 하승연교수님, 노미숙교수님, 황대현선생님, 김기홍원장님, 윤무열사장님 감사합니다.

1. 명칭
   The Second Madagascar?Korea International Education Couese
   1. Diagnostic Cytopathology in Female Genital Tract
   2. Diagnostic Cytopathology in Respiratory Tract

2. 주최
   The Korean Society for Cytopathology
   Africa future foundation
   Fianinana Be dia Be

3. 장소
  Central Hospital of University, JRA., Antananarivo, Madagascar
  # JRA, Joseph Ravoahangy Andrianavalona

4. 기간: 2017년 1월 18일~20일

5. 참가자
  Ο 한국: 병리의사 4명(김한겸, 이안희, 윤혜경, 김완섭) 병리사 1명(하화정), 치과의사 1명(김기홍), 후원사 대표
         1명(윤무열), 아프리카미래재단 3명(김억 사무총장 외 2명), FBDB 5명(이재훈 외과의사, 박재연 선교사
         외 한동대 학생 3명). 총 15명
  Ο 마다가스카르: 마다가스카르 병리의사 26명, 병리기사 11명, 산부인과의사 23명, 내과(호흡기, 종양) 의사 7명,
         일반의사 2명, 의과대학생 15명. 총 84명

• 6. 교육일정
  

  Day 1: Wednesday, Jan 18
  08:30 – 09:00	Registration
  09:00–09:30	Opening Addresses
  		Professor Lanatiana, Minister of Health Professor Jean Claude, President of the Hospital Professor Samison, Vice President of the Medical School Professor Hye Koung Yoon, President of Korean Society for Cytopathology Professor Jae Gol Choe, Vice President of Africa Future Foundation
  			Modulator: Jae Hoon Lee M.D
  09:30 - 09:50	Current Status and Perspectives of Madagascar Cytopathology and the Result of
  	First Year of Quality Control in Cytopathology
  		Professor Nantenaina, Chief of the Department of the Pathology
  09:50-10:00	What is BAOBAB Project?
  		Professor Han Kyeom Kim, M.D., Ph.D
  10:00-10:20	Introduction of The Bethesda System (TBS)
  		Professor Han Kyeom Kim, M.D., Ph.D
  10:20-10:50	Negative/Benign Cellular Changes in the Female Genital Tract
  		Hwa Jeong Ha, CFIAC
  10:50-11:00	Break
  11:00-11:30	Squamous Cell Abnormalities of the Female Genital Tract (ASCUS and SIL)
  		Professor Hye Kyoung Yoon, M.D., Ph.D.
  11:30-12:00	Squamous Cell Carcinoma of the Female Genital Tract
  		Professor An Hi Lee, M.D., Ph.D.
  12:00-14:00	Lunch
  14:00-14:30	Glandular Lesions of the Female Genital Tract
  		Professor An Hi Lee, M.D., Ph.D.
  14:30-15:00	Cervical Cancer Prevention Program in Korea
  		Professor Han Kyeom Kim, M.D., Ph.D
  15:00-15:30	Quality Control and Proficiency Test for Cytopathology
  		Professor Hye Kyoung Yoon, M.D., Ph.D.
  15:30-15:50	Break
  15:50-16:20	Benign and Reactive Cytology of the Respiratory Tract
  		Professor Wan Seop Kim, M.D., Ph.D.
  16:20-16:50	Malignant Cytology of the Respiratory Tract
  		Professor Wan Seop Kim, M.D., Ph.D.
  18:00-	Reception for Friendship
  Day 2: Thursday, Jan 19
  08:30 – 09:00	Registration
  9:00 - 12:00
  <Room 1> for Pathologists (Cytotechnologists, flexible according to number of microscope) Slide Review: Hands-on Workshop (Normal, Benign cellular change, CIN, and Squamous cell carcinoma)
  		Professor An Hi Lee, Professor Han Kyeom Kim Professor Hye Kyoung Yoon Professor Wan Seop Kim Hwa Jeong Ha, CFIAC
  12:00-14:00	Lunch
  14:00-16:30
  <Room 1> for Pathologists (Cytotechnologists, flexible according to number of microscope) Slide Review: Hands-on Workshop (Normal, Benign cellular change, CIN, and Squamous cell carcinoma)
  		Professor An Hi Lee, Professor Han Kyeom Kim Professor Hye Kyoung Yoon Professor Wan Seop Kim Hwa Jeong Ha, CFIAC
  16:00-16:30
  <Room 1>Quiz Professor Wan Seop Kim, M.D., Ph.D.. <Room 2> for technologists                          Practice: Pap Staining and Daily Practice of Quality Control Hwa Jeong Ha, CFIAC
  Day 3: Wednesday, Jan 27
  08:30-09:00	Registration
  09:00-09:30	Up to date Practice in Dental Clinic
  	Kee Hong Kim. DDS, Ph.D.
  9:30-10:00	New Technologies for Pathology Laboratory
  	Moo Yeol Yoon, President of SeongKohn Traders’ Corp. & Digital Pathology Service
  10:00-10:20	Interpretation of Quiz
  11:00	Professor Wan Seop Kim, M.D., Ph.D.
  10:20-11:00	Award and Certificates of Participants
  	Professor Hye Koung Yoon, President of Korean Society for Cytopathology
  11:00	Closing Remark
  		Professor Jean Claude, President of the Hospital Professor Nantenaina, Chief of the Department of the Pathology Professor Hye Koung Yoon, President of Korean Society for Cytopathology Professor Han Kyeom Kim, President of Korean Society of Pathologist
  	Group photograph

  
  
  

• 7. 기증품 내역
  

• 8. 선물 내역

   마다가스카르 특산품

• 9. 계획
•  Ο 제 3차 마다가스카르 세포병리 교육: 2018년 1월 24-26일 예정
•  Ο 2017년 아산사회복지재단 사회복지 지원사업 응모(2,000만원): 1차 서류심사 지원하였음. 4월 초 서류심사
     결과 공지

• 1. 명칭
  

     The Third Madagascar–Korea International Education Couese

•    1. Diagnostic Cytopathology in Female Genital Tract
•    2. Diagnostic Cytopathology in Respiratory Tract, Body Fluid and Thyroid Gland
•    3. Cancer and Pathology

 

2. 주최

   The Korean Society for Cytopathology
   Africa future foundation
   Fianinana Be dia Be

• 
  3. 장소

   Central Hospital of University, JRA., Antananarivo, Madagascar
   # JRA, Joseph Ravoahangy Andrianavalona

• 
  4. 기간: 2017년 1월 22일~24일

• 5. 참가자
•     Ο 한국: 병리의사 6명(윤혜경, 김한겸, 박재복, 하승연, 최혜정, 김지연), 아프리카미래재단 2명(김억 사무총장
              외 1명),  FBDB 4명(이재훈 외과의사, 박재연 선교사 외 2명). 총 12명
•     Ο 미국: 노재윤, 노정실, 총 2명 
•     Ο 마다가스카르: 마다가스카르 의사 (병리의사, 산부인과 및 내과의사) 33명, 병리기사 15명,
              총 48명
  
  

• 6. 교육 일정

8. 선물

   마다가스카르 특산품

• 
  9. 계획  

•     제 4차 마다가스카르 세포병리 교육: 2019년 1월 21-23일 예정